There are a few steps necessary to change your password in MS Outlook 2007.
First, Click on the Tools drop down menu.
Then choose Acount Settings.
Select you e-mail account then click Change.
Type a new password in the Password: field and then click Test Account Settings.
If you typed your password correctly, you should see this window:
Click Close, then Next and Finish and you are done!